Prevod od "је времена" do Slovenački

Prevodi:

je časa

Kako koristiti "је времена" u rečenicama:

Питање је времена кад ће неко да избуши рупе у твом.
Samo vprašanje časa je, kdaj bo nekdo naredil luknje v tvojem.
Имао је времена за један сан
Časa je imel le za ene sanje.
Питање је времена, кад ће га неко изгурати.
Samo vprašanje časa je, da ga bodo izpodrinili eni ali drugi.
Питање је времена кад ће ми усмрдети степениште.
Na mojih tleh je mrtev človek in le vprašanje časa je, preden prične smrdeti.
Али, Хоппер, понестало нам је времена!
Hopper, zmanjkalo nam je časa! Kaj ste se igrali cel čas?
Било је времена кад Италијани нису имали много избора.
Prvi italijanski priseljenci niso imeli veliko možnosti.
Потребно је времена да човек нађе судбину и да прихвати да ју је изгубио.
Ja čas, ko se mora moški boriti in čas, ko mora priznati, da je njegova usoda zgubila.
Знаш, толико је времена прошло да не знам у каквим сте односима.
Veš, toliko je že od tega, da sem pozabil dvoje tvojih potez.
Осећам да ми бес дува у леђа, и нисам сигуран колико ми је времена остао у овом кожњаку којег толико волим.
Na svojih plečih čutim srd. In ne vem koliko časa mi je še ostalo v tem brezrokavniki, ki sem ga imel tako rad.
Колико је времена за последњег коња у трци?
Kako dolgo naj bi v teh pogojih trajala konjska dirka?
Требало ми је времена да уочим сама.
Tudi sama sem videla šele čez čas. Ampak...
Требало ми је времена да научим овај мали трик.
Malo je trajalo, da sem izpopolnil ta mali trik.
Питање је времена, момци, пре него што легализују ово срање.
Samo vprašanje časa je, fanta, kdaj bodo legalizirali to sranje.
Шелдон Ли Купер, немам је времена за ове глупости.
Sheldon Lee Cooper, Nimam časa za ta nesmisel.
Знаш, било је времена када бих примио метак за тебе.
Veš, bil je čas, ko bi prestregel kroglo zate.
Не пише колико ми је времена преостало.
Ne piše, koliko časa mi še ostane.
Требало ми је времена да видим да ли се могу посветити случају.
Potrebovala sem nekaj časa, da bi se lahko popolnoma posvetila primeru.
Требало ми је времена... сви у свуда воли да се расправљам...
Trajalo je nekaj časa. V Everywheru se vsi radi prepirajo, toda na koncu gre za tehnične stvari.
Требало ми је времена да се сетим који је то осећај. Јер нисам га имао никада након буђења у оној болници.
Rabil sem nekaj časa da sem se spomnil kaj je bil... zato ker ga nisem čutil odkar sem se zbudil v bolnici na postelji.
Шта мислиш, колико ти је времена остало, Вили?
Kaj misliš, koliko časa še imaš, Willie?
0.64046192169189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?